-
カルトン(キャッシュトレイ)carton (cash tray)
¥1,650
サイズ約:横13.5 ㎝×縦18cm。紙製。日本製。 デザインは、日本の代表的な花の桜。蒔絵調です。 黒地にピンクの桜の色が映えます。 雑貨店や飲食店のカルトン、文房具を置くトレイ 等色々なご使用方法ができます。 カルトンとしてお店で使えば、すごくオシャレです。 机の上にさりげなくおいてあると、個性が光ります。 紙製ではありますが、非常に丈夫で軽量です。 *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 Size: (W)13.5 cm ≒5.3inch x (H)18 cm≒7inch . made of Japanese paper. Made in Japan. The design is cherry blossoms, a typical Japanese flower. Maki-e style. The pink cherry blossoms look good on the black background. It can be used in a variety of ways, such as a tray to place stationery or a carton in a general store or restaurant. It would be very stylish to use it as a carton in a store. It will beautify your personality when it is casually placed on your desk. It is made of paper but is sturdy and lightweight. *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE -
カルトン(キャッシュトレイ)carton (cash tray)
¥1,650
サイズ約:横13.5 ㎝×縦18cm。紙製。日本製。 デザインは、日本の代表的な花の桜。蒔絵調です。 金地に赤と白の桜の色が映えます。 雑貨店や飲食店のカルトン、文房具を置くトレイ 等色々なご使用方法ができます。 カルトンとしてお店で使えば、すごくかわいいです。 机の上にさりげなくおいてあるのもいいですね。 紙製ではありますが、非常に丈夫で軽量です。 *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 Size: (W)13.5 cm ≒5.3inch x (H)18 cm≒7inch . made of Japanese paper. Made in Japan. The design is cherry blossoms, a typical Japanese flower. Maki-e style. The red and white cherry blossoms look good on the gold background. It can be used in a variety of ways, such as a tray to place stationery or a carton in a general store or restaurant. It would be very cute if used as a carton in a store. It's also nice to have it casually on your desk. It is made of paper but is sturdy and lightweight. *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE -
扇子(センス) Japanese folding fun
¥1,500
日本の国技、相撲を題材にした扇子です。 四つ相撲の絵柄ですが、四つ相撲は相撲好きにはたまらないシーンの一つですね。 こんなセンスの良い扇子、一つ欲しいですね。 *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 This fan has a picture of sumo, Japan's national sport. The scene in this picture is called yotsu-zumo. Yotsu-zumo is said to be one of the most powerful and good matches in sumo. Please feel the traditional Japanese sport of sumo by this fan. *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE -
扇子(センス) Japanese folding fun
¥1,500
お寺と桜、舞妓さんが描かれた扇子です。 日本の風を感じるなら、絶対欲しい扇子です。 センスもいいし、かわいいです。 *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 This folding fan features a temple, cherry blossoms, and a maiko (Japanese geisha). The location is Kyoto, the ancient capital of Japan. If you want to feel the breeze of Japan, this fan is a must-have. This folding fan has good taste and is cute. *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE -
団扇(うちわ) mobile fan (uchiwa)
¥1,200
葛飾北斎の「富嶽三十六景」をモチーフにした錦絵の団扇(うちわ)です。 「富嶽三十六景」は、日本の象徴、富士山を色々な場所から描いた名作です。 夏場にうちわとしてご使用頂くのはもちろん、和室のちょっとした飾り等に 如何でしょうか? *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 This fan is painted with the motif of the 「The thirty-six Views of Mt Fuji」by the Japanese artist Hokusai Katsushika. 「The thirty-six Views of Mt Fuji」 is a very famous Japanese painting. It depicts Mt Fuji from various locations. This fan can be used as a fan or as a decoration for your room. *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE -
団扇(うちわ) mobile fan (uchiwa)
¥1,400
歌川 国芳(うたがわ くによし)の「其のまま地口猫飼好五十三疋(そのまま-ぢぐち・みやうかいこう-ごじうさんひき)」をモチーフにした団扇(うちわ)です。 歌川広重の「東海道五十三次」の猫バージョン。語呂合わせしたバージョンです。 国芳の猫好きは本当に有名で、それがこの絵には現れている気がします。 猫好きにはたまらない、猫好きだったら絶対欲しい団扇(うちわ)です。 夏場にうちわとしてご使用頂くのはもちろん、お部屋のちょっとした飾りに 如何でしょうか? *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 This fan is based on a ukiyo-e woodblock print by Kuniyoshi Utagawa. This fan is based on a painting by Kuniyoshi Utagawa was a famous Japanese painter. This is a cat version of Utagawa Hiroshige's "Fifty-three Stations of the Tokaido". This is the version that matches the words. Kuniyoshi was really famous for his love of cats, and I think that shows in this picture. This fan is a must-have for cat lovers. You can use it as a fan in the summer, or as a decoration in your room. We hope you will consider buying one. *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE -
和柄のがま口財布 Japanese pattern Coin Purse
¥770
和柄のがま口財布です。。サイズは高さ8cm幅9cm。 赤を基調にした小さながま口財布で、かわいいです。 小銭入れはもちろんですが、お友達へのプレゼントに如何でしょうか? *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 Japanese pattern coin purse is called a Gamakuchi. Size is H8cm(3.1inch)×W9cm(3.5inch). It features Japanese lanterns and the Kaminarimon of Asakusa, one of Japan's most famous tourist attractions. The lantern has the words Tokyo(東京) and Asakusa(浅草) written on it in Chinese characters. This Gamaguchi, red coloured is a pretty cute How about a gift for your friend? *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE -
てぬぐい (Tenugui) Japanese hand towel
¥440
サイズ約:横34㎝×縦89cm。木綿100%。日本製。 デザインは、とんぼです。 てぬぐいの柄に意味があるのをご存じですか? トンボは前へ飛んで後ろには下がらない特性があります。 このため、とんぼは勝利を呼ぶ縁起の良い柄といわれています。 日本の侍(武将)が好む柄でした。 体を洗ったり、手を拭いたり、額に入れてお部屋のインテリアとして飾るのもお勧めです。 *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 Size: (W)34cm ≒13.3inch x (H)89cm≒35inch . Wood cotton 100%. Made in Japan. The design is a dragonfly. Did you know that the patterns on your tenugui have a meaning? Dragonflies have a habit of flying forward and not backward. For this reason, the dragonfly pattern is said to be an auspicious pattern that brings victory. It was a pattern favored by SAMURAI (warlords). It can be used for washing your body, wiping your hands, or even framed to decorate your room. *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE -
てぬぐい (Tenugui) Japanese hand towel
¥440
サイズ約:横34㎝×縦89cm。木綿100%。日本製。 デザインは、網代(あじろ)網目(あみめ)です。 てぬぐいの柄に意味があるのをご存じですか? 網目は、魚を逃がさず取ることができる、とか一網打尽できるということで 商売繁盛だったり、勝負に勝つという意味のデザインとなっています。 体を洗ったり、手を拭いたり、額に入れてお部屋のインテリアとして飾るのもお勧めです。 商売人の友達へのプレゼントにも最適です。 *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 Size: (W)34cm ≒13.3inch x (H)89cm≒35inch . Wood cotton 100%. Made in Japan. The design is a mesh and is called AJIRO .Did you know that the patterns on Tenugui have a meaning? AJIRO means to be able to catch a fish without missing it, or to be able to catch a whole bunch of fish.It is a design that means prosperity in business and victory in games. It can be used for washing your body, wiping your hands, or even framed to decorate your room. It is also a great gift for friends who are business people. *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE -
ハンカチ Handkerchiefs of Japanese design
¥440
サイズ約:横53㎝×縦53cm。綿100%。日本製。 デザインは、青海波(せいがいは)と呼ばれています。 柄は、無限に広がる穏やかな波のように見えることから、 無限に広がる穏やかな波のように見えることから、未来永劫へと続く幸せへの願いと、人々の平安な暮らしへの願いが込められています。 *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 Size: 53 cm≒20.8inch (width) x 53 cm≒20.8inch (length). 100% cotton. Made in Japan. The design is called Seigaiha . The pattern is based on what appears to be an infinite number of gentle waves. The pattern looks like gentle waves spreading out endlessly, and is therefore a wish for happiness that will last forever, and a wish for a peaceful life for people. *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE -
ハンカチ Handkerchiefs of Japanese design
¥440
サイズ約:横53㎝×縦53cm。綿100%。日本製。 大漁旗のデザインです。大漁旗は、漁に出た漁船が、大漁で帰港する時に船上に掲げる旗です。また、出産祝いなどで、お祝いの時に使われますので、縁起良い色目やデザイン(鯛や海老、富士山等)が描かれます。 *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 Size: 53 cm≒20.8inch (width) x 53 cm≒20.8inch (length). 100% cotton. Made in Japan. This is a design for a big fishing flag. A big fishing flag is a flag that is raised on a fishing boat when it returns to port with a big catch. It is also used for celebrations, such as a baby shower, so auspicious colors and designs (sea bream, shrimp, Mt. Fuji, etc.) are drawn on it. *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE -
ハンカチ Handkerchiefs of Japanese design
¥440
サイズ約:横53㎝×縦53cm。綿100%。日本製。 とりあへず猫です。それも日本的な猫ちゃん。 猫好きにはお勧めです。 *色目は、PCやスマホの画面と現物では光の加減などにより多少異なる場合がございます。 Size: 53 cm≒20.8inch (width) x 53 cm≒20.8inch (length). 100% cotton. Made in Japan. At any rate, it's a cat. And a very Japanese one at that. Recommended for cat lovers. *The color may differ slightly between the actual product and the screen of the PC or smart phone due to the light.
MORE